Adressen worden automatisch toegevoegd als contact

Ik heb een eenvoudig probleem, maar kan met geen mogelijkheid het vindje vinden. Als ik een bericht beantwoord wordt het adres automatisch toegevoegd als contact in mijn adresboek. Ik werk met de standaard mail applicatie en exchange (office 365) op mac 10.8. Iemand enig idee.

Outlook staat ook geïnstalleerd, maar deze gebruik ik niet.

Ik haak even aan om dit te volgen, ik heb een paar jaar terug ook hiermee gestoeid.
Toen was hiervoor niet echt direct een oplossing, misschien is er nu het een en het ander veranderd.

als je even tijdelijk een nieuwe gebruiker aanmaakt, gebeurt het dan met die gebruiker dan ook ??

Dat komt door dat hosted Exchange dat automatisch doet. Je Exchange account doet o.a. Agenda en Contacten naast je Mail. Dus als jij een Mailtje stuurt controleert de mailserver of dat adres bekend is, en zo niet, dan stopt ie het in het Exchange-adresboek. Dat is dus niet iets wat Mail doet.

En is er een manier om dit anders in te stellen?