Audiobestand (mp3 ?) + .dat file

Ik heb deze combinatie gedownload. Wat is dit precies ? De mp3 wordt niet door iTunes , QuickTime of Windhoos Mediaplayer herkend. Wie o wie weet wat dit is ?

Vroeger was .DAT nog wel eens een MPEG1 movie bestand van bijv. een VCD....

Maja, dat zou QuickTime moeten kunnen openen :?