blend mode

Ik hoop dat iemand mij kan helpen met photoshop engels/nederlands in de blend mode vraagt hij color dodge en/of color burn in mijn nederlandse versie kan ik dit niet terugvinden. het woordenboek geeft resp. zijsprong en brandwond, maar dat zoek ik niet.

Ik heb geen Nederlandse versie van Photoshop maar ik heb fotografie-les gehad. 'Burn' is doordrukken en 'dodge' is tegenhouden. Beide technieken die uit de donkere kamer komen. Staan die ertussen? Zo niet, moet je kijken in de tweede en derde groep Blend Modes. Die maken resp. donkerder en lichter.

De effecten zijn trouwens vaak vergelijkbaar als je andere blend modes neemt uit dezelfde groep. Experimenteer er maar mee…

Húmedo hombre, zoals de spanjaarden zeggen precies wat ik zocht[/u]