Dubbele vermelding van verzonden mail in mijn mailbox "verstuurd"

Het is me vandaag opgevallen dat als ik een email verstuur met mijn hotmail-account via het programma Mail op mijn iMac, dat ik in de map “Verstuurd” die mail 2 maal na elkaar zie staan (met eenzelfde verzenddatum). De eerste vermelding heeft een grootte van een paar KB. De tweede vermelding heeft een grootte die tientallen KB of nog veel meer is.
Als ik op beide vermeldingen van die mail klik, zie ik telkens hetzelfde weliswaar volledige bericht staan. Hierbij maak ik dan de bedenking: waarom zijn ze dan beide niet al even groot in KB?
Wat is hier aan de hand?
Zit ik met een virus?

Nou, een virus zal het niet zijn. Maar misschien stuur je door een instelling of ‘rule’ een kopie naar jezelf.

Als dik een kopie naar mezelf zou sturen, moet ik die kopie toch ergens terugvinden. Niet dus.
Wel raar dat ik dit alleen merk bij mijn hotmail-account. Bij mijn G-mail-account heb ik dit probleem niet.

Je bent niet de enige. Probleem is ergens in 2013 ontstaan en zover ik weet is er nog steeds geen (goede) oplossing voor.

https://discussions.apple.com/thread/5411461?start=0&tstart=0

De voorlaatste post in dit topic lijkt me toch erg zinnig:
https://discussions.apple.com/thread/5411461?start=180&tstart=0