DVD studio ondertitels exporteren

Hallo,

ik heb lang gezocht maar niet gevonden hoe ik de ondertitels, die ik in DVD studio pro 3 heb gemaakt, moet exporteren. Als dit al mogelijk is natuurlijk.
Het probleem is dit: ik ben ondertitels aan het ingeven en van de ene regel op de andere verschijnen de nieuw ingegeven ondertitels niet meer in mijn project. Dus wel degene die er al stonden maar ik kan er geen meer bij ingeven.
Daarom dacht ik de ondertitels die ik tot nu heb gemaakt te exporteren en dan in een nieuw project ingeven om daar verder te doen.

nu reeds bedankt
Moos

Ik zou die vraag eens stellen op het forum van Ken Stone. www.kenstone.net.

of misschien heeft iemand hier ook het antwoord … ik heb het niet, jammer genoeg.

Succes

das pas een handige site. Nu maar hopen op een goed antwoord.

bedankt voor de link sowieso

Selecteer de track waar je subtitles in staan en ga naar file > export > item discription Importeer vervolgens het geexporteerde bestand in een nieuw project.