DVDSP2 jpegs klaarmaken voor PAL 16:9

ik ben bezig in FCP met still images voor een dvd presentatie. deze film wordt in widescreen weergegeven dus de stills die ik erin wil gebruiken worden ook klaargemaakt voor 16:9.

Ik ben nu bezig in photoshop waarin ik de images aan het resizen ben: ik had gister al de images geresized van 768x576 > 720x576 en dacht dat dat afdoende was.

Nu lees ik echter dat voor widescreen geresized moet worden van 1024x576 >720x576.

ik wil nu weer opnieuw een action maken hiervoor maar is het dan de bedoeling dat ik constrain proportions aanvink als ik de image resize?
bij resize van een image (2048x1534) naar 768 neemt de height automatisch de waarde van 576 aan als constrain props. aangevinkt staat, maar bij resize naar 1024 komt er geen 576 maar 768 (logisch). of moet ik gewoon handmatig de image van 2048x1534 resizen naar 1024x576 en daarna naar 720x576?

Je maakt je titel of picture in 1024x576, of anders crop je deze naar dit formaat. Hierna resise je naar 720x576. Alles ziet er dan smaller uit in 4x3. Het WSS (wide screen signal) wordt mee ge-encodeerd in MPEG2 als je het materiaal als 16x9 definieerd. Alles wordt verder als 4x3 in DVDsp1.5 gebuild (gemultiplext). Daarna wordt het in de TV of in de projector opge- rekt. Pas op dat je het materiaal niet 2x uitrekt!

ja ok, maar dan moet ik de bestanden nog croppen naar 1024x576. het leek mij zo mooi als ik een hele map kon batchen zonder te hoeven knippen en plakken :) ik kan wel een action aanmaken maar niet iedere still is even bruikbaar voor dezelfde crop (qua vlakverdeling in elke foto bedoel ik). dan idd maar op de manier die jij beschrijft.