Film kijken met afzonderlijke .srt via Beamer

Ik heb een aantal films op mijn laptop staan in 1080p kwaliteit, met een .mkv extensie. Deze films wilde ik graag draadloos op mijn TV bekijken, dus daarom heb ik een AppleTV aangeschaft. Nu is het zo dat die films de ondertiteling niet meegebakken hebben, d.w.z. dat ik de ondertiteling als een los .srt bestand op mijn laptop heb staan. Is er een mogelijkheid om dit .srt bestand te openen op mijn AppleTV via Beamer?

Download Air Video Server voor je Mac en dezelfde app op je iPhone (of iPad).
Je streamt naar je AppleTV via iphone.
Air Video pakt de .srt mee.

@bassbug Ik volg je niet helemaal.

kan dat niet eenvoudiger ??
met Plex of Kodi ??
wat is het merk en juiste type van de TV ??

@fred44nl Samsung UE48H6400

Lees het hier: http://www.inmethod.com/airvideohd/index.html

dat is een vrij nieuwe Samsung SmartTV
via Smarthub kun je de Samsung Plex app installeren.
op je Macbook installeer je dan het programma Plex, dat als server dient.

deze TV doet ongetwijfeld DNLA en uPNP,
dus kun je Kodi gebruiken.

@fred44nl

Het volgende staat op de website van Plex.

mijn TV is ouder, staat niet op de lijst, maar het werkt wel.
probeer het maar es :slight_smile:

@fredd4nl Thanks Fred, maar werkt het ook met losse .srt bestanden? Oh, en hoe is de beeldkwaliteit?

ja, dat werkt ook met losse .srt’s
de weergave is doorgaans 720p

Je kunt natuurlijk ook de SRT in het bestand samenvoegen.
https://subler.org

@Glime Wat kan ik daar precies mee?

Open je video hiermee, sleep je SRT in het veld, en opslaan.
Dan zit je ondertiteling in je video ipv los als bestand

@glime Werkt dat ook met 1080p films?

@glime Kan je op een of andere manier het lettertype + grootte aanpassen?

Werkt bij alle soorten formaten films, zolang het bestandsformaat maar geschikt is voor ondertiteling
De lettergrote wordt geregeld door de speler zelf, misschien ergens bij instellingen van de beamer?

Je kan de .srt file zo in beamer slepen.