iDVD & geen geluid

Raar mysterie: ik sluit m'n DV camera aan, en zet iMovie op importeer. Vervolgens importeer ik de resulterende clips in iDVD. Maak er een leuk DVD menu bij. Als ik de gebrande DVD op m'n huis tuin en keuken DVD speler af speel heb ik wel beeld maar geen geluid. In de Mac geen probleem, 'DVD speler' speelt 'm moeiteloos af.

DVD’s die ik (backup), dwz rip en brand met Toast kan ik zelfs met DTS nog afspelen op m’n gewone DVD speler.

Iemand?

Je bedoelt gn geluid op je andere DVD speler??? Staat die andere dvd speler in de lijst van de compatibele DVD players?? In preview ook gn geluid ???

De preview doet het prima, en de DVD speelt ook gewoon af in de mac, maar niet in mijn Yamakawa DVD speler. Terwijl geripte dvd's die ik met Toast brand het wel doen...