macos error result code 39

bij branden van cd/dvd op een g4 met macos x10.3.4krijg ik de melding

kan niet branden macos error
result code =39

weet iemand hier raad mee?

http://www.dcs.edu/support/macerrormessages.htm