Mail verwijderen gaat niet naar prullemand

Wanneer ik email verwijder komt deze niet in de prullenmand van Mail. Ik gebruik webmail van zonnet gekoppeld aan Mail natuurlijk. Weet iemand waarom hij emailtjes helemaal verwijderd i.p.v. naar de prullenmand brengt als ik ze verwijder? Dit gebeurt ook niet als ik ze naar de prullenmand sleep. De prullenmand is overigens onderverdeeld in 'Lokaal' en 'Tom@zonnet.nl' (het mail adres). Dit snap ik overigens ook niet want mijn email wordt binnen gehaald en gewoon lokaal opgeslagen, waarom dan toch dit onderscheidt?

Dank,
Tom

ff bij je voorkeuren kijken helpt wel denk ik.