Mappen verschuiven na kopiëren uit beeld

Elke keer als Super Duper een back-op maakt naar een tweede harde schijf zet ie alle mappen daar ver onderin (uit beeld) in het venster. Moet je dus helemaal naar beneden en rechts scrollen, mappen verzamelen en weer naar boven zien te krijgen. Kan dat ook simpeler? Zodat ze direct weer bovenin staan? Gebeurt trouwens ook wel met kopiëren van bestanden van ene systeem naar andere. Blijken ze (onzichtbaar) helemaal beneden te staan.

Systeem: Dual G5 met OS X 10.4.8

ik heb het eerst ook een tijdje gehad maar sinds ik nu 10.3.9 heb is het bijna nooit meer mis. heb je alle updates al binnen? want ik denk dat als het in 10.3 al opgelost is zou het in 10.4 al lang klaar moeten zijn. toch vreemd