Meer dan 2 werkstations kunnen geen database op server delen

Wij hebben binnen een lokaal ethernetwerkje 6 werkstations die een (Omnis Studio) database delen op een server (applicatie op de werkstations en database op de server). Sinds gisteren hebben we de server en de werkstations voorzien van MacOsX 10.3.3. Maximaal kunnen er nog maar twee werkstations de database benaderen. Als het derde werkstation willen inloggen bij de database, krijgen we de melding dat we geen verbinding kunnen leggen met die database (hij is wel gewoon zichtbaar op de werkstations en kunnen wel files uitwisselen). Nu lezen we op internet dat er een beperkt aantal gebruikers op deze wijze door Mac OsX wordt toegestaan. De Server software van Mac OsX zou deze beperking niet hebben. Wij hebben de server inmiddels voorzien van deze software....maar helaas...de beperking blijft. Zijn er gebruikers die een centrale database delen binnen een MacOsX netwerk met meer dan 3 gebruikers (tergelijkertijd) zonder deze beperking ? Het lijkt mij belachelijk dat deze beperking ons zou worden opgelegd.