Meerdere Audio controllers samen gebruiken

Ik heb Herman Kardon speakers via USB aan m'n mac hangen en tegelijkertijd ook mijn stereo installatie aangesloten via de audio out. Met iTunes speel ik mijn muziek maar ik moet altijd kiezen tussen ofwel de Soundsticks, ofwel de Built-in audio controller. Is het mogelijk om via beide apparaten dezelfde audio af te spelen?

Volgens biedt OSX die optie niet en is het applicatie afhankelijk. Dan zal je ze dus met een draadje (of mengpaneel) aan elkaar moeten hangen.

Dat kan niet omdat de Soundsticks via USB aangestuurd worden...