Movie player ondertitels

Hallo,

Nu heb ik al een eindje het probleem dat de app Movie Player (2,39€) geen ondertitels weergeeft.
Ik heb een .avi file en een .srt file die ik samenvoeg via Handbrake naar een .mkv
als ik deze film dan afspeel op de iPad zijn er geen ondertitels.
als ik een versie download met NL subs speelt hij die wel.

iemand een oplossing ?

Er wordt niet echt gereageerd op dit artikel, het is ook wat onduidelijk met een uitspraak, “mijn tv kan geen mp4 afspelen”.
Maak je dan nog DVD’s? Hij moet ze gewoon weergeven.
Heb je een Apple tv?
Ik heb met de Apple tv films naar een tv gestuurd die al 13 jaar oud was!! (mp4)
Geef eens wat meer informatie Segaert.