Quark 6.5: actieve tool in gereedschapspalet 2 tinten grijs?

Wie kan mij vertellen waarom in het gereedschapspalet een toolselektie [b:3bb7fc608f]pas na 2x aanklikken[/b:3bb7fc608f] echt opvallend grijs wordt? De eerste keer activeren geeft slechts een nauwelijks zichtbare grijze tint. Zie plaatjes: links 1x aangeklikt op inhoudssymbool, rechter plaatje na 2x kliiken op inhoudssymbool.

[img:3bb7fc608f]http://forum.macosx.nl/album_pic.php?pic_id=8037[/img:3bb7fc608f]

Het is onhandig, door de lichtgrijze tint zie ik nu niet welk gereedschap actief is.
Quark XPress 6.5 draait op G4-dualprocessor (Quicksilver) met Tiger 10.4.1.

Is dit een bug [i:3bb7fc608f](of doorzie ik de diepere betekenis hiervan niet)[/i:3bb7fc608f] ?

Niemand?

Ik vermoed dat het ligt aan Tiger in combinatie met het slechte programmeer werk van Quark! Quark 6.5 heeft al problemen met schermweergave...