Samba naam op netwerk

Ik werk op school op een iBook. Deze willen we delen op het netwerk.

Nu staat windows sharing aan en we kunnen er ook op komen.

Het vreemde is alleen dat de naam van de computer anders is dan verwacht we zien iets van “Mac Os X (note-[usernaam])” ipv de opgegeven naam. We hadden een stomme naam bedacht: “lekkerlekker” maar die komen we dus nergens tegen op het netwerk.

Hoe kan ik de Samba naam wijzigen zodat we de naam zien die we willen?

kijk 'ns hier :

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107085

…en als dat geen oplossing is :

1- zorg dat je gebruiksaccount op OSX en op Win exact dezelfde naam heeft ;
uit m’n hoofd zeg ik dat het als volgt hoort (als je het checkt, spreekt het voor zich) :
Naam [OSX] = Full Name [Win]
Short Name [OSX] = Name [Win]

2- zoek voor meer info in de TIL (Technical Information Library) op de Apple-site, bijv. :
http://search.info.apple.com/?search=Go&lr=lang_en&kword=&q=user%20name%20windows

Succes !!
Toon.B

Ik zie de afwijkende naam ook in de terminal staan. Dit is de prompt: note-msimon:~ mireia$

Het eerste deel is dus de naam van de computer zoals we hem in het netwerk zien. Dit zie je al als je alleen de terminal opstart… dus nergens ingelogd ofzo.