Scannen in pdf - blauwe achtergrond op papier na printen

Ik heb een Epson Perfection 2580 Photo scanner en een Apple PowerMac G5/2.3 GHz Dual CPU met 1536 MB. Ik gebruik echt hagelwit papier. Als ik een brief heb gemaakt in Word en zet b.v. mijn handtekening erop met een blauwe pen, dan ga ik deze brief scannen in pdf, zie deze op mijn scherm met een spierwitte achtergrond en een blauwe handtekening, druk deze via mijn Minolta 2210 Laserprinter af. Dan blijft er op de print/papier een blauwe gloed achter, de achtergrond is niet meer spierwit. Het is niet mooi. Wat doe ik fout, ligt dat aan mijn instellingen? Ik weet het niet. Wie kan mij helpen?