'Show package content' voor .dmg bestand?

Ik heb een .dmg waarin een beschadigd bestand zit (.tar.gz) Nu heb ik een andere .tar.gz die waarschijnlijk wel goed is. Ik wil dus in die .dmg de beschadigde vervangen door de goede... Kan dat? en zo ja... hoe?

Waarom vervangen en niet gewoon een nieuwe .dmg maken?

heb ik geprobeerd, maar dan krijg ik de melding dat ik de orginele cd moet plaatsen...