Terminal en CERM

Is iemand bekend met CERM? Ik zou graag weten of dat CERM (dat opereert vanaf Unix) te gebruiken is vanuit de Terminal, en zo ja: hoe? Onder OS 9 werd CERM benaderd door een applicatie genaamd BlackNight.

Yo, Wij gebruiken hier ook CERM (calculatie en dergelijke doen ze via PC) maar het logsysteem om de werkuren te calculeren van de ontwerpers wordt aangesproken door alle MAC OS X machines... Ik heb het ook eerst via de terminal geprobeerd maar dat werkte niet (hoop errors en piepgeluiden) (ik deed gewoon een telnet sessie naar de Unix machine waarop CERM hier draait) waarna ik hetzelfde geprobeerd heb in iTerm en dat werkte prima. Je kunt iTerm dan ook instellen dat hij als 'default sessie' de verbinding met je CERM server opent, en hup ons registratie programma werkt nu voor iedereen op die manier via iTerm.

iTerm is gratis hier te verkrijgen;
http://iterm.sourceforge.net/download.shtml

Hopelijk heb je hier wat aan!

cheers,
dietrich