UTF-8 en speciale characters

Heya,

Heeft iemand een goeie encoding werkend tussen zijn/haar Terminal en andere UNIX systemen? Mij is 't tot nu toe niet gelukt om åüé etc werkend te krijgen in bijvoorbeeld screen/irssi op een andere bak.

Als iemand 't werkend heeft, waar staat je LC_ALL op en hoe heb je dat ingesteld?
en_US.UTF-8 zou prima moeten werken… dacht ik, maar ik krijg er nog geen speciale characters doorheen.

Hier zoek ik ook naar... ik heb een mini lan chat prog waar ik nu aan werk, en heb dat probleem ook... accenten die totaal anders doorkomen ...

Ik merk nu dat åéü etc prima werken in bash/tcsh maar niet in screen. Als iemand daar iets op weet is mijn dank groot.

Ik start screen al op met -U en in mijn .screenrc heb ik staan:
defencoding UTF-8
defutf8 on

Jello, zet sowieso je locale alvast goed: export LC_ALL=en_US.UTF-8

Heb 't gefixt:

  • locales en console-data gereconfigured op m’n debian bak
  • “Escape non-ASCII characters” uitgeschakeld in de Terminal Window Settings
  • In beide irssi en screen UTF-8 ingeschakeld

Ik verstuur en ontvang nu prima å’tjes en é’tjes.

dju, nu zit ik er nog mee, haahahaha zal wel eens enkele logische unicodes afgaan...