Dan zal je iemand moeten vragen om dit voor je te doen want naar mijn weten is er geen tool die een Flash website even omzet naar een mooie en goede HTML website.
Of gebruik een soort iWeb programma en bouw hem helemaal opnieuw maar dan zonder al die draaiende effecten.
Dat is 100% zeker weten al beter dan wat je nu hebt, en iedereen kan er mee werken.
Ik ken het programma niet maar waar het op lijkt is dat het alle Flash onderdelen probeert om te zetten naar SVG objecten. Lijkt me ook wel logisch aangezien Flash een vector-based programma is.
Alleen je hebt er vrij weinig aan want het resultaat is nog steeds een drama.
Dus mijn advies kijk eens naar een iWeb of zoiets als je het echt zelf wilt doen en geen ervaring hebt.
Dat ook niet wonderlijk geweldig en van deze tijd maar het is al beter dan dit soort tools.