Vanuit Slaap naar Login window

Als mijn iBook ontwaakt uit de slaap krijg ik een authenticate window voor het huidig ingelogde account. Is het ook mogelijk om in plaats daarvan het login window te krijgen (zoals in windows XP)? [mod:1bc840b2e4="Apollo"]Ik de titel iets gewijzigd, want hij gaf (in elk geval bij mij) aanleiding tot verwarring. :)[/mod:1bc840b2e4]

Als ik me niet vergis staat er dan ook een knop andere gebruiker, wat m.i. dezelfde functionaliteit geeft...

Dat klopt, maar dat is niet wat ik wil. :?