Op de MacBook Pro van mijn moeder heb ik VirtualBox in combinatie met Windows 7 en Office 2007 geïnstalleerd. Dat leek goed te werken, tot dat het toetsenbord gebruikt werd. Een aantal tekens, zoals de streepjes, slashes, puntkomma's, dubbele punt etc. worden door elkaar gehaald.
Waar ligt dit aan? Ik heb al gekeken naar de landinstellingen van het toetsenbord in Windows, maar dit leverde niets op.
Het is overigens een apart toetsenbord, er staat een £ symbool op het toetsenbord, dus ik neem aan dat het een Brits toetsenbord is. Hoe dit mogelijk is, weet ik eigenlijk niet, aangezien de MacBook Pro gewoon bij iFactors is aangeschaft…
Oplossing: Het lag toch aan de toetsenbord instellingen in Windows 7. Mocht iemand dit probleem hebben: Zorg er voor dat er maar 1 taal staat bij de toetsenbord instellingen.