Vraag over nieuwe postbus in mail....

Ik heb een tweede nieuwe postbus gemaakt in mail op het hoogste nivo. Als ik een mailtje in deze postbus sleep dan kan ik de mail niet meer verwijderen. Ik krijg dan een melding dat ik de opdracht om hem te verwijderen alleen maar kan herstellen. Wie weet de oplossing??

Bij de eerste postbus die ik gemaakt heb lukt dit wel.

Erg vreemd en ik weet geen oplossing voor het probleem. Maar als je het mailtje wel terug kunt verplaatsen naar de Inbox, kun je hem (hoop ik) van daaruit verwijderen.